Magdi Ruzsa - Most elsz - Máté Péter (Hungarian)
Magdi Rúzsa singing a Hungarian ballad written by Péter Máté.
On 24 February Magdi was chosen to represent Hungary in Helsinki at the Eurovision Song Contest 2007. Her song is Unsubstantial Blues. You can watch it here: http://www.youtube.com/watch?v... She came 9th with 128 points in Helsinki, congrats to her!
Watch my playlist if you want to hear more of Magdi.
http://www.youtube.com/view_pl...
Hungarian Idol 2006. (Finale)
Rúzsa Magdi is the winner of the third series of Megasztár 2006.
Lyrics:
Olvad az idő, mint a halvány jégvirág,
és a tűnő boldogság majd véget ér.
Ott állsz egyedül, falevél a dombtetőn,
álmos holdfény rád köszön, s elfúj a szél.
De addig van remény, minden perc ünnepel,
hisz mindig van remény, hinni kell, ó hidd hát el!
Most élsz, most vigyázz, hogy jól csináld,
mert a legapróbb hibád megbosszulja önmagát.
Most élsz, most örülj, hogy szép a nyár,
most örülj, hogy van ki vár, és a két karjába zár.
Most, most, most élsz!
Most örülj, hogy szép a nyár,
most örülj, hogy van ki vár, és a két karjába zár.
Translation by Zadia75:
Time is melting like a pale iceflower
and evanescent happiness will come to the end.
You are standing there alone, like a leaf on the top of the hill
sleepy moonlight greets you, and the wind blows you away.
But in the meantime there is hope, every minute celebrates
for there is always hope, you must believe, so believe it.
refr:
You are living NOW, take care to do it well
because your smallest mistake will avange itself.
You are living now, be happy for the summer is beautiful
and that you have somebody who's waiting for you
and embraces you.
Channel: Entertainment
Uploaded: November 30, 1999 at 12:00 am
Author: larme411
Length: 02:32
Rating: 4.86
Views: 1050300
Tags: 2007 ballad contest elsz esc eurovision Helsink Hungary Idol living Magdolna Mate Mega Most now Peter Ruzsa song you're
Video Comments
|
roccca74 (November 30, 1999 at 12:00 am)
nincs mit mondani !!!! a hangod kivállo!!!
hyde81 (November 30, 1999 at 12:00 am)
oriasi a hangja
RingletZso (November 30, 1999 at 12:00 am)
túllépte a milliós nézőszámot...
doctus89 (November 30, 1999 at 12:00 am)
Szerintem hallgass inkább Péter Szabó Szilvit. Neki tiszta, és gyönyörű hangja van, nem beszélve arról, hogy még szép is...
csepeszi (November 30, 1999 at 12:00 am)
szerintem te se vitted sokra, mert csak ülsz a gép előtt és vered... ő legalább itthon vitte valamire
Remarque85 (November 30, 1999 at 12:00 am)
A Földön nincs még egy, ennyire tiszta hang. Csodálatos vagy Magdi... Büszke vagyok h a miénknek mondhatunk, tarthatunk téged... Köszönjük
gerhajdu (November 30, 1999 at 12:00 am)
Látszik hogy nem ismertem ezt a dalt, mert gyönyörű, de nem hatott meg úgy, mint a zsűrit. azért 1,000,000 :o!! Szerintem a Kaszás Attilás duettje a legjobb.
epingerandras (November 30, 1999 at 12:00 am)
drága doctus, Te biztosan egy nagyon szeretetre méltó emberke vagy, de hogy hallásod nincs, az biztos
okinef092 (November 30, 1999 at 12:00 am)
de milyen remek eloadas a dalt magat szeretem nagyon es magdi eloadasaval csodalatos:))
csillucit (November 30, 1999 at 12:00 am)
Gyonyoru a hangja... |
|